AlymaDictionary

صَاحِب

ṣāḥib

Noun

Meaning

owner

friend

Usage

Means 'owner' or 'companion/friend.' In Lebanese Arabic, صَاحِب الْبَيْت means 'the landlord' and صَاحِب الْمَحَلّ means 'the shop owner.' Can also mean 'boyfriend' in colloquial contexts. Feminine: صَاحْبِة.

Morphology

Gendermasculine
Plural (broken)أَصْحَاب

Examples

صَاحْبِي سَاعَدْنِي وْ أَخَدْنِي عَالْمُسْتَشْفَى.

My friend helped me and took me to the hospital.

نَادْيَا قَرَّرِت تْطَبِّخ عَشَا لِأَصْحَابَا.

Nadia decided to cook dinner for her friends.

صَاحِب الْمَرْكَز خَاوَل سِنِين يِفْتَحُه، وْ أَخِيرًا نَجَح.

The center's owner tried for years to open it, and he finally succeeded.

Root

ص ح ب

From the Same Root

أَصْحَابfriends أَصْحَابَاher friends أَصْحَابْهُنtheir friends أَصْحَابِيmy friends اَلْأَصْحَابfriends الصَّاحِبowner بْصَاحِبْتَاher friend صَاحِبْتِيmy friend صَاحْبِةfriend صَاحِبِيmy friend
علم اقرأ نور حكمة بيان سحر أدب فكر روح أمل سلام جمال علم اقرأ نور حكمة بيان سحر أدب فكر روح أمل سلام جمال علم اقرأ نور حكمة بيان سحر أدب فكر